80 lat temu został ogłoszony Manifest Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego. „My podajemy, że PKWN powstał w Chełmie i że 22 lipca tam drukowaliśmy Manifest. To takie małe niewinne kłamstwo. Chodziło o to, żeby ładnie wyglądało, że to na polskiej ziemi powstał Manifest i PKWN. Nawet co roku pokazują drukarnie i drukarza, a ja śmieję się […]
Dziwny jest ten Chełm!
Ronda nazywamy po swojemu
Do dziś żadna z nazw oficjalnie nadanych chełmskim rondom nie zyskała akceptacji mieszkańców. Nazwane kilkanaście lat temu imieniem Jana Pawła II rondo niezmiennie pozostało rondem przy Kamenie. Rondo Romana Dmowskiego chełmianie uparcie zwą jak zwali od zawsze krzyżówkami lubelskimi, a rondo Zrzeszenia Wolność i Niezawisłość nieprzypadkowo wolą tytułować rondem z niedźwiedziem. Mało kto też wie, […]
Zapomniana historia chełmskiego młyna
Informacji, kto i kiedy wybudował największy w Chełmie młyn, daremnie szukać w przewodnikach turystycznych. Nawet chełmska delegatura Wojewódzkiego Urzędu Ochrony Zabytków w Lublinie błędnie przypisuje jego wzniesienie Grzegorzowi Michalence, głównemu współwłaścicielowi młyna w latach 1913-33. Czy uda się ocalić popadający w ruinę jeden z ostatnich zabytków chełmskiego przemysłu i zmienić go w prężnie działającą placówkę […]
Urzędnikom pomyliły się galerie
Prowincja to stan umysłu. Zamiast zapraszać do zwiedzania Galerii 72, w której podziwiać można twórczość znanych artystów polskiej i światowej awangardy, władze Chełma polecają turystom zakupy w galerii handlowej. Kto i w jakim celu na odnowionych miejskich drogowskazach turystycznych umieścił galerię handlową? Dlaczego miasto postanowiło promować komercyjny biznes, a nie samorządową instytucję kultury? I kto […]
Pół wieku temu Chełm zmagał się z epidemią wodną
W czasie epidemii, która wybuchła w 1967 roku na osiedlu Dyrekcja w Chełmie, zachorowało ponad 2,5 tys. osób. Epidemia ujawniła katastrofalny stan sanitarny miasta i skutecznie przyśpieszyła oddanie do użytku oczyszczalni ścieków, budowę nowego ujęcia wody oraz zabezpieczenie przed katastrofą budowlaną i ekologiczną lochów podziemi kredowych, które – o czym dumni chełmianie wstydzą się pamiętać […]
Być prezesem…
Artur Juszczak został powołany na stanowisko prezesa Chełmskiego Parku Wodnego i Targowisk Miejskich Sp. z. o. o w Chełmie niespodziewanie i w dość osobliwych okolicznościach 1 sierpnia 2019 roku. Na swoim profilu w mediach społecznościowych deklaruje jednak, iż funkcje tę pełni już od… 1 grudnia 2018 roku. PS. Po kilkudziesięciu minutach od publikacji prezes dokonał […]
Nie potrafisz, nie pchaj się na afisz
Jedyną zaletą nowych banerów, mających reklamować Chełmski Park Wodny, jest ich znikoma widoczność. Ten, kto je projektował, talentem wybitnie nie grzeszył. To kolejna nieudolna próba promocji tonącej w długach niefortunnej miejskiej inwestycji. Czekamy, kiedy wdrażające aktualnie plan naprawczy władze spółki ujawnią, czy zamknięty od 12 marca z powodu epidemii Chełmski Park Wodny generuje większe czy […]
Zielona ofensywa
„Łąki kwietne” na jezdni przy al. 3 Maja to może zbyt wielka ekstrawagancja. Ale już porastające trawą bruki wydają się być ciekawą perspektywą samoistnej (i darmowej) rewitalizacji. Kilka tygodni akcji #zostańwdomu wystarczyło, by zieleń przystąpiła do miejskiej ofensywy. Gdyby społeczna izolacja potrwała dłużej, za kilka miesięcy bez żadnej ingerencji człowieka bruki na chełmskiej starówce mogłyby […]
„Szczegółowe warunki” korzystania z fontanny
Zgodnie z wydanym kilka dni temu zaleceniem Głównego Inspektora Sanitarnego, by do czasu zakończenia epidemii koronawirusa na terenie kraju wstrzymać się z uruchamianiem fontann (aerozol wodno-powietrzny może być nośnikiem wirusa), włączona wcześniej chełmska fontanna została wyłączona. (Na zdjęciu: fontanna strzeżona 20 kwietnia przez patrol w maskach). Nie tylko temu, kto mimo zagrożenia epidemicznego podjął decyzję […]
Flagowa kompromitacja urzędu miasta
Opatrzoną herbem Chełma fotografią postrzępionej flagi państwowej postanowił zachęcać do wywieszania biało-czerwonych flag w Dniu Flagi Rzeczpospolitej Polskiej Urząd Miasta w Chełmie na swoim profilu. Kompromitującym miasto urzędnikom przypominamy, że flaga zawsze powinna być niepostrzępiona, niepognieciona, niewyblakła i czysta. Polecamy również pilne zapoznanie się z informacjami o fladze państwowej i zasadach jej eksponowania: Flaga Polski […]